´ãÀÓ¸ñ»ç ¼Ò°³ »ç¿ª¸ñÇ¥ ¿¹¹è¾È³» ±³À°¾È³» À§Ä¡ ¹× ¿¬¶ôó
Àλ縻
Korean Presbyterian Church of Rockville
¸ðµç ºÐµé À§¿¡ Çϳª´ÔÀÇ ÀºÃÑÀÌ
ÇÔ²² ÇϽñ⸦ º÷´Ï´Ù.
¹ÏÀ½ÀÇ °øµ¿Ã¼ÀÎ ±³È¸ ¾È¿¡¼­ ¼ºµµ °£¿¡ ÀºÇý¸¦ ÇÔ²² ³ª´©¸ç, ´õ ³ª¾Æ°¡ ¼¼»óÀ» ±¸¿øÇÏ´Â ÀÏ¿¡ µ¿ÂüÇÏ´Â °ÍÀº °¡Àå Å« ÃູÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ ¼º·ÉÀÇ ÀεµÇϽÉÀ» µû¶ó, Çϳª´ÔÀÇ VISIONÀ» ¶ôºôÇÑÀÎÀå·Î±³È¸¸¦ ÅëÇØ ÀÌ·ç¾î ³ª°¡µµ·Ï Èû¾²±â¸¦ ¿øÇÕ´Ï´Ù.

¾ðÁ¨°¡ ÀÌ·± À̾߱⸦ µéÀº ÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹è¸¦ Ÿ°í ¹Ù´Ù¸¦ ¿©ÇàÇÏ·Á´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×´Â ¹èÇ¥¸¦ »ç´À¶ó µ·ÀÌ ¾ó¸¶ ³²Áö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ Ç×ÇØ Áß¿¡ ¹è¿¡¼­ ¸ÔÀ¸·Á°í °ª½Ñ Ä¡Áî¿Í °úÀÚ¸¦ ÁغñÇؼ­ ¹è¸¦ ÅÀ½À´Ï´Ù.
±×´Â Àú ¹Ù´Ù °Ç³Ê ¾ÕÀ¸·Î ÀÖÀ» ÁÁÀº ÀϵéÀ» ±â´ëÇϸ鼭 ¹è ¾È¿¡¼­ÀÇ ±æ°í Èûµç ¿©ÇàÀ» °ßµð¾î ³Â½À´Ï´Ù. ¹è°¡ µµÂøÇÑ ÈÄ ±×´Â ¼±¿ø¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀÌ 2ÁÖ µ¿¾È ¹è ¾È¿¡¼­ Ä¡Áî¿Í °úÀÚ¸¸ ¸Ô¾ú´Ù´Â ¾ê±â¸¦ Çß½À´Ï´Ù.
±× ¸»À» µéÀº ¼±¿øÀº ±ô¦ ³î¶ó¸é¼­ ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß½À´Ï´Ù. '¾Æ´Ï, ½Ä´ç¿¡ ÀÖ´Â ºßÆä¿Í ¸ðµç À½½ÄµéÀÌ ´ç½ÅÀÌ ÁöºÒÇÑ ¹î»é¿¡ ÀÌ¹Ì ´Ù Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¸ð¸£¼Ì´Ü ¸»ÀԴϱî?'

»ý°¢ÇÒ¼ö·Ï ¾ÈŸ±î¿î ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸® ¸ðµÎ´Â ±×¸®½ºµµ¿Í ÇÔ²² ¿µ¿øÇÑ ¼¼°è¸¦ ¹Ù¶óº¸¸ç »ç´Â »ç¶÷µéÀÔ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¿ì¸® ÁÖ´ÔÀº ¿ì¸®¸¦ À§ÇØ ¹Ù·Î Áö±Ý ´©¸± ¼ö ÀÖ°í ¶Ç ´©·Á¾ß ÇÒ ÃູÀÇ ÀåÀ» ¸¶·ÃÇϼ̽À´Ï´Ù. ±×°ÍÀ» ³õÄ¡Áö ¸»¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

¶ôºôÇÑÀÎÀå·Î±³È¸´Â ÁÖ´ÔÀÇ »ç¶û ¾È¿¡¼­ ¿©·¯ºÐÀ» ±â´Ù¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÁÖ´ÔÀÇ µû¶æÇÑ »ç¶ûÀ¸·Î ¼¼»ó ¸ðµç »ç¶÷µéÀ» ÃູÇÏ¸ç º¸´Ù ´õ ¼º¼÷ÇÑ ½Å¾Ó»ýÈ°À» À§ÇØ Èû¾²´Â °¡¿îµ¥, ±³È¸¿Í ÇÔ²² Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó¸¦ ÀÌ·ç¾î °¡¸é¼­ ÀÌ ¶¥¿¡¼­ºÎÅÍ ¿µ¿ø¿¡ ÀÕ´ë¾î »ì¾Æ°¡½Ã´Â º¹µÈ »îÀÌ µÇ½Ã±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

2023³â Áö¼±¹¬ ¸ñ»ç
´ãÀÓ¸ñ»ç ¼Ò°³
¶ôºôÇÑÀÎÀå·Î±³È¸
Àú´Â ÀÏÂïÀÌ ¹ÏÀ½ÀÇ °¡Á¤¿¡¼­ ÀÚ¶ó³ª ÀÚ¿¬½º·´°Ô Çϳª´ÔÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú°í, ƾ¿¡ÀÌÁ® ½ÃÀý¿¡ Çϳª´ÔÀ» ¸¸³ª´Â üÇèÀ» Çß½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¼º³âÀÌ µÇ¾î ÀºÇý °¡¿îµ¥ Çϳª´ÔÀÇ ºÎ¸£½ÉÀ» ±ú´Ý°í ¸ñȸÀÚÀÇ ±æÀ» °È°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

½ÅÇб³¸¦ ´Ù´Ï¸é¼­ ¾ÕÀ¸·Î ±âȸ°¡ µÇ¸é ³ª¶ó ¹ÛÀ¸·Î ³ª°¡ Çѱ¹ ±³È¸¸¦ À§ÇØ ±âµµÇϸç 40±îÁö´Â ´õ¿í Çй®¿¡ Èû¾²°Ô ÇØ ´Þ¶ó°í ±âµµÇß½À´Ï´Ù. 1988³â ¹Ì±¹ CA¿¡ ÀÖ´Â ÇѾçÀå·Î±³È¸(PCUSA)¿¡ ºÎ¸ñ»ç·Î ûºùÀ» ¹Þ¾Æ ¿Â °¡Á·ÀÌ µµ¹ÌÇß½À´Ï´Ù.

3³â ¹Ý ºÎ¸ñ»ç·Î À̹θñȸ¸¦ °æÇèÇÏ´Â Áß¿¡ Çϳª´Ô²²¼­ À̹α³È¸ ¸ñȸÀÇ ¼Ò¸íÀ» Áּż­ ¹öÁö´Ï¾Æ¿¡ ÀÖ´Â ¿¡µ§Àå·Î±³È¸ÀÇ Ã»ºùÀ» ¹Þ¾Æ ºÎÀÓÀ» Çß½À´Ï´Ù. ±× ±³È¸¿¡¼­ À̹ÎÀڵ鿡°Ô Çϳª´ÔÀÇ »ç¶û°ú À§·Î¸¦ ÀüÇϸ鼭 ±³Àεé°ú ÇÔ²² 15³â µ¿¾È Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó¿Í ÀǸ¦ ÀÌ ¶¥¿¡ ÀÌ·ç´Â ÀÏ¿¡ ÈûÀ» ½è½À´Ï´Ù.

¸ñȸÇÏ´Â µ¿¾È Azusa Pacific ±×¸®°í Howard ½ÅÇб³¿¡¼­ ¼öÇÐÀ» Çß½À´Ï´Ù. ¸ðµÎ°¡ Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý¿´½À´Ï´Ù. ±³È¸ÀÇ È­Æò°ú °¡Á·ÀÇ Áö¿ø ¼Ó¿¡¼­ ¸ñȸ¸¦ ÅëÇØ Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ÀÌ·ç´Â °ÍÀÌ Ç×»ó ±â»Ú°í °¨»çÇß½À´Ï´Ù. ÁÁÀº ¸ñȸÀÚµé°ú ±³Á¦ÇÏ°í ¿¬ÇÕȸ ȸÀåÀ¸·Î¼­ Áö¿ª ±³È¸µé°ú ¿¬ÇÕÇÏ¸ç °Ç°­ÇÏ°í º¸¶÷µÈ ¸ñȸ»ýÈ°À» ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±³È¸ °øµ¿Ã¼°¡ ¼ºÀåÇϸ鼭 ¼¼»óÀ» ¼¶±â´Â ÀÏ¿¡ ´õ¿í ÈûÀ» ¾²°í, ±×·¯¸é¼­µµ Àú ÀÚ½ÅÀÇ ¿µÀû ¼ºÀå¿¡µµ °ÔÀ»¸® ÇÏÁö ¾Ê±â À§ÇØ ÈûÀ» ½è½À´Ï´Ù.

óÀ½ ½ÅÇÐÀ» Çϸ鼭 40±îÁö´Â ¸ñȸ¸¦ ¹è¿ì°í °æÇèÇϱâ À§ÇØ ÈûÀ» ½èÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù°í ±âµµÇÏ°í, ÇÑ ±³È¸¿¡¼­ Àüµµ»ç¿Í ºÎ¸ñ»ç »ç¿ªÀ» 12³â µ¿¾È ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±× ÈÄ¿¡ Çϳª´ÔÀÌ °Ç°­ Áֽøé 30³â ¸ñȸ¿¡ ÈûÀ» ¾²µÇ 15³â¾¿ µÎ ±³È¸¸¦ ¸ñȸÇÏ°í ¸¶ÃÆÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù´Â »ý°¢À¸·Î °£ÀýÈ÷ °£±¸Çߴµ¥ Çϳª´Ô²²¼­ ÀºÇý °¡¿îµ¥ ±âµµÀÇ ÀÀ´äÀ» Áּż­ ¸ñȸ ÈÄ¹Ý 15³âÀ» ¿ö½ÌÅÏÁÖ¿¡ ÀÖ´Â ¹êÄí¹öÇÑÀÎÀå·Î±³È¸¿¡¼­ »ç¿ªÀ» ÇÏ°Ô Çϼ̽À´Ï´Ù.

¼­ºÎ¿¡¼­ ¶Ç ´Ù¸¥ »ç¸íÀ» °¡Áö°í ÇູÇÑ ¸ñȸ»ýÈ°À» ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ±³Àεé°ú Çϳª°¡ µÇ¾î Àüµµ¿Í ¼±±³¿¡ ÈûÀ» ¾²°í º¹À½ÀÇ ¿­¸Å¸¦ ¸Î´Â °¡¿îµ¥ »ýÀÇ º¸¶÷À» ´À³¢¸ç ÇÏ·çÇÏ·ç °¨»ç°¡ ³ÑÄ¡´Â »îÀ» »ì¾Ò½À´Ï´Ù.

30³â µÎ ±³È¸¿¡¼­ »ç¿ªÀ» ÇÏ°í ÀºÅ𸦠ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº ´Ù Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý¿´½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ÀºÅð ÈÄ ¾Æµé °¡Á·ÀÌ °¡±îÀÌ »ì°í ÀÖ´Â ¹öÁö´Ï¾Æ·Î ´Ù½Ã ¿À°Ô µÈ °Íµµ Å« ±â»ÝÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¾Æ³»¿Í ÇÔ²² °¡±îÀÌ¿¡ ÀÖ´Â ¾Æµé ³»¿Ü¿Í µÎ ¸íÀÇ ¼ÕÀÚ ±×¸®°í ÇÑ ¸íÀÇ ¼Õ³à¸¦ ÀÚÁÖ ¸¸³ª Áñ°Å¿î ½Ã°£À» °®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀºÅð ÈÄ¿¡ Á¦ÀÏ ¸ÕÀú °£ÁõÀÇ ±ÛÀ» ¾²´Â °ÍÀÌ ¸ñÇ¥¿´½À´Ï´Ù. ÈļյéÀÌ ÀúÈñ Áý¾È 4´ë¿¡ °ÉÃÄ Çϳª´Ô²²¼­ ÀúÈñ °¡¹®¿¡ ¾î¶°ÇÑ ÀºÇý¸¦ ÁÖ½Ã°í ¾î¶°ÇÑ ¿ª»ç¸¦ Çϼ̴ÂÁö ¾Ë°Ô Çϱâ À§ÇÔ ÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ üÇèÇÑ »ì¾Æ ¿ª»çÇϽô Çϳª´ÔÀ» ÀúµéÀÌ È®½ÅÇÏ¸ç »ì¾Æ°¡±â¸¦ ¿øÇÏ´Â ¸¶À½ÀÌ °£ÀýÇϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

ÀÌ°÷¿¡ ÀÖ´Â µ¿¾È °Ç°­ÀÌ Çã¶ô µÇ°í ±âȸ°¡ ÁÖ¾îÁö´Â ´ë·Î °è¼ÓÇؼ­ º¹À½À» ÀüÇÏ°í ±³È¸¿Í ¼¼»óÀ» ¼¶±â´Â ÀÏÀ» Áö¼ÓÇϱâ À§ÇØ ±âµµÇߴµ¥ Çϳª´ÔÀÇ ¼·¸® °¡¿îµ¥ ÀºÇý¸¦ Áּż­ ¶ôºôÇÑÀÎÀå·Î±³È¸¿¡¼­ »ç¿ªÀ» ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿äÁîÀ½Àº ¾Æ³»¿Í ÇÔ²² Çϳª´ÔÀ» Âù¾çÇÏ¸ç °¨»çÀÇ ³¯µéÀ» º¸³»°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

Áö³ª¿Â ±æÀ» µ¹ÀÌÄÑ º¸¸é ½Å½ÇÇϽŠÇϳª´Ô²²¼­ Àú¿Í Á¦ ¾Æ³»ÀÇ ±âµµ¸¦ ÀÀ´äÇØ ÁÖ½Ã°í º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ¼Õ±æ·Î ÀεµÇØ Áּ̱⿡ ¸ðµç ¿µ±¤À» Çϳª´Ô²² µ¹¸± »ÓÀÔ´Ï´Ù. ¶Ç ºÎÁ·ÇÑ ÀúÈñ¸¦ Çϳª´Ô²²¼­ ±àÈáÀÌ ¿©±â½Ã°í ÀºÇý¿Í º¹À» ¸¹ÀÌ Áּ̽À´Ï´Ù. ¹ü»ç¿¡ °¨»çÇÒ »ÓÀÔ´Ï´Ù.

ÀÌÁ¦ »õ·Î¿î ±æÀ» °É¾î°¡´Â ¸¶À½À¸·Î ÀºÅð ÈÄÀÇ »îÀ» ÁÖ ¾È¿¡¼­ ÀºÇý °¡¿îµ¥ Áö³»¸é¼­ ¸Ã°ÜÁø »ç¸íÀ» ¶ôºôÇÑÀÎÀå·Î±³È¸¿¡¼­ Ã漺À» ´ÙÇÏ·Á ÇÕ´Ï´Ù. »õ·Î¿î ¹ÏÀ½ÀÇ ÇüÁ¦µéÀ» ¸¸³ª°í »õ ¼Ò¸Á °¡¿îµ¥ »õ ¿ª»ç¸¦ ²Þ²Ù¸ç Áö³»°Ô µÊ¿¡ °¨»ç°¡ ³ÑĨ´Ï´Ù. ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø Àλý ÈĹÝÀ» ¾Æ¸§´ä°Ô ÂøÁöÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀεµÇØ ÁֽŠÇϳª´Ô²² °¨»ç¸¦ µå¸®¸ç ÀÌ ¸ðµç ¿µ±¤À» Çϳª´Ô²² µ¹¸³´Ï´Ù.

¸ñȸ ºñÀü
ÀúÀÇ ¸ñȸ ¼Ò°ßÀº ¸ñȸ´Â ÇÑ ¿µÈ¥ ÇÑ ¿µÈ¥¿¡ ´ëÇÑ Áö±ØÇÑ °ü½É°ú »ç¶ûÀ̶ó°í º¾´Ï´Ù. ¸ñȸ´Â °ð »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÇ Áø¸®¿Í ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ±¸¿øÀÇ ¾à¼Ó, ±×¸®°í ¼º·É´Ô°úÀÇ ±³Á¦¸¦ ÅëÇØ ÇÑ »ç¶÷ ÇÑ ¿µÈ¥À» ¹Ù¸£°Ô ¼¼¿ö ³ª°¡¸ç ±Ã±Ø¿¡ °¡¼­ Çϳª´ÔÀÌ ¸Ã°ÜÁֽŠ¼¼»óÀ» ¼¶±â°í º¹À½À» ¶¥ ³¡±îÁö ÀüÇÏ´Â ÀÏ¿¡ ÇÔ²² ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸ñȸÀÔ´Ï´Ù.

ÀÌ°ÍÀº ¸ðµç ±³È¸µéÀÇ ±Ùº»ÀÌ¸ç ±âÃÊÀÔ´Ï´Ù. ÇÑ ¿µÈ¥ ±×¸®°í ÇÑ °¡Á¤ÀÌ ¹Ù·Î ¼¼¿öÁ®¾ß ºñ·Î¼Ò Çϳª´Ô²²¼­ ±×¸®½ºµµÀÇ ¸öÀ¸·Î ºÎ¸£½Ã°í ¼¼¿ö ÁֽŠ±³È¸°¡ ±× »ç¸íÀ» ¹Ù¸£°Ô °¨´çÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ±³È¸´Â ¿¬¾àÇÑ ¿µÈ¥ÀÌ Ä¡À¯¸¦ ¹Þ°í »óó ¹Þ¾Ò´ø °ü°èµéÀÌ È­ÇØµÇ¸ç ¼ºµµµéÀÇ »îÀÌ ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ º¯È­µÇ´Â ¾Æ¸§´Ù¿î ¸ð½ÀÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ®¾ßÇÕ´Ï´Ù.

ƯÀÌ À̹ÎÀÚµéÀÎ ¿ì¸®´Â ¿©·¯ °¡Áö Á¤È²À¸·Î ÀÎÇØ Èûµç »îÀ» »ì¾Æ°¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±× ¼Ó¿¡¼­ Çϳª´ÔÀÇ ±¸¿øÀ» °æÇèÇÏ·Á¸é ±³È¸´Â ÀÌ¿¡ ºÎÀÀÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀ» °¡Á®¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯±â À§Çؼ­´Â ±³È¸°¡ ¼¼»ó¿¡¼­ ºÎ¸§À» ¹ÞÀº Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºÀÎ µ¿½Ã¿¡ ¼¼»óÀ¸·Î º¸³¿À» ¹ÞÀº ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ Á¦Àڷμ­ÀÇ »óÀ» Ãß±¸ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

ºÎ¸§ ¹ÞÀº Ư±ÇÀǽĿ¡¸¸ Á¥¾îÀÖ´Â ±³È¸°¡ ¾Æ´Ï¶ó º¸³¿À» ¹ÞÀº »ç¸íÀǽĿ¡µµ ÅõöÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸® ±³È¸´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¸ñȸöÇÐÀ» °¡Áö°í »ç¿ª ¸ñÇ¥¸¦ ¼¼¿ö ½ÇõÇØ ³ª°¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¶ôºôÇÑÀÎÀå·Î±³È¸°¡ ÀÌ¿Í °°Àº »ç¿ª ¸ñÇ¥¸¦ °¡Áö°í Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó¸¦ ÀÌ ¶¥¿¡ ÀÌ·ç¸ç »ì¾Æ °£´Ù¸é, Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀÌ Çϴÿ¡¼­ ÀÌ·ç¾îÁø °Íó·³ ÀÌ ¶¥¿¡¼­µµ ÀÌ·ç¾î Áú °ÍÀ» È®½ÅÇÕ´Ï´Ù. ±³È¸ °øµ¿Ã¼¿Í ÇÔ²² ºñÀüÀ» ³ª´©¸ç »ì¾Æ°¡±â ¿øÇϽô ¸ðµç ºÐµé À§¿¡ ÁÖ´ÔÀÇ Å©½Å ÀºÇý°¡ Ã游ÀÌ ÀÓÇϽñ⸦ ±â¿øÇÕ´Ï´Ù.

2023³â 4¿ù, Áö¼±¹¬ ¸ñ»ç